中國時報【潘鈺楨╱綜合報導】

獲獎無數,被列為世界百大必看電影的《新天堂樂園》,將在台灣以123分鐘數位修復版重新上映。電影1988年在義大利上映時片長為155分鐘,票房差強人意,次年刪減為123分鐘在法國、西班牙、英國、美國等地公映,獲得巨大回響。

票房苗栗二胎借款 創業貸款率利試算 房屋貸款率利計算 落差導演無解

導演吉賽佩托納托(Giuseppe Tornatore)在電影上映25周年受訪時被問及兩版本差異笑說:「幾十年來我一直被問這個問題,但我真的不知道為何少了幾十分鐘會差這麼多。」

談到拍攝初衷,他記得1977年,家鄉最老的電影院倒閉,當時電影院老闆允諾他可以搬走任何想要的東西,於是他花了3、4天在那間老電影院裡,「裡面很髒,瀰漫著霉味,以及一股揮之不去的悲傷。」這給了他靈感,想拍出這種新舊交替的悵然若失。接下來的10年,他訪問家鄉許多老放映師,根據他澎湖汽機車借款 們的故事寫出劇本。

電影在1990年拿下奧斯卡最佳外語片,讓托納托32歲就手握小金人。

惺惺相惜配樂大師留學學費

他慶幸自己成長在60、70年代的義大利電影界,受到許多大師薰陶,從無論是藝術大師費德里柯費里尼(Federico Fellini)、恐怖大師達里奧阿基多(Dario Argento),或低成本的B級片,「我26歲時每天至少看1部電影,每部片都能讓我學到東西。」他總是告訴想當導演的年輕人:「什麼都看!如果只涉獵有興趣的領域,感知會變得很狹隘。」

債務協商影響 《新天堂樂園》不僅是托納托成名作,也是義大利電影配樂大師顏尼歐莫利克奈(Ennio Morricone)的代表作。提起與莫利克奈的合作,托納托讚他完全沒有藝術家驕氣,反而像個木匠般隨和,「我曾直接抱怨不喜歡某段音樂,他就當場把寫好的東西扔到旁邊。」他認為如果沒有顏尼歐,絕對沒有《新天堂樂台中貸款率利計算 園》。電影4月8日在台上映。


arrow
arrow

    vgrh387 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()